Nachdem sie einen tragischen Verlust hinnehmen musste, reist Lady Mechanika in ein kleines mexikanisches Dorf, um dort den Dia de los Muertos zu feiern. Aber sie ist nicht die einzige, die sich die Feier nicht entgehen lassen möchte: Kurz darauf tauchen die gefürchteten Jinetes del Inferno auf, die Höllenreiter, und stürzen das Dorf ins Chaos.
Diese limitierte Collector's Edition beinhaltet die kompletten Geschichten La dama de la muerte und Die verlorenen Jungen von West Abbey – und das im übergroßen Format.
Limitiert auf 999 Exemplare