Nachdem sie tausende Jahre lang mehrere Galaxien beherrscht hatte, geriet die Zivilisation der Targylls in Vergessenheit. Dabei hatten sie die größte Bedrohung, den schrecklichsten Parasiten besiegt: Sarkun'hr Mortimer. Man hatte ihn von seinen vier Lebenselementen Feuer, Luft, Wasser und Erde abgespalten und seinen starren Körper in der Nähe des Planeten YtHAQ abgeworfen. Doch auf dem Rückflug zu ihrem Universum blieb ein Targyll-Schiff durch eine Panne zurück ...